2011-04-23T12:13:00.000-07:00

Acerca del papel...

En México antes de la llegada de los españoles, el papel hecho de corteza de árbol tenía gran importancia y según los primeros cronistas se utilizaba en grandes cantidades. El papel se empleaba en las ceremonias religiosas como ofrenda a los dioses y para adornar a los ídolos, templos y palacios en ciertos días festivos.

En el libro de Tributos ( Códice Mendocino ) se anota que el tributo anual a Moctezuma II era alrededor de 480,000 hojas.

…Después de la conquista el papel europeo pronto reemplazó al producto nativo y esta industria importante se acabó poco a poco.

…Sin embargo sobrevive entre los indígenas de regiones más remotas…en un pequeño pueblo otomí llamado San Pablito…el papel se hace de la corteza interior de algunas variedades de árboles, principalmente de la mora y de la higuera silvestre.

…la higuera silvestre se llama amate o amacuahuitl, derivado de las palabras náhuatl: amatl-papel y cuahuitl-árbol.

La corteza…tiene que ser hervida en agua con ceniza, o en agua de nixtamal…la mujer guarda las fibras en una batea llena de agua para conservarlas suaves. El papel se hace en una tabla de madera del tamaño de la hoja que se desee. Primero se extiende una capa de fibras sobre la tabla y luego las golpea con una piedra hasta amalgamarlas…las tablas con las fibras húmedas se ponen a secar al sol y una vez secas el papel se puede desprender de la tabla fácilmente.

…Durante las centurias en que Europa vivía la mal llamada Época de las Tinieblas, los mayas de Yucatán ya habían heredado y perfeccionado un sistema de escritura, un calendario, procesos matemáticos basados en el valor de los números por posición y en el concepto de cero, y además ,producido muchos libros escritos en papel de corteza o amate llamados códices. Existen figurinas mayas del período clásico medio, circa 500-700 d.C.,que representan mujeres haciendo papel de amate.

Al igual que entre los pueblos asiáticos en Anáhuac el papel de amate con textos mágicos y rituales doblado en forma de biombo, adquiría un carácter ceremonial y sagrado. Tal es el caso del Tonalamatl azteca y el Tzolkin maya considerados como libros Sagrados de los Augurios.

…El códice Dresde es uno de los tres libros Mayas que sobrevivieron al holocausto de las bibliotecas nativas perpetrado por los obispos Diego de Landa y Juan de Zumárraga.

…el códice contiene cálculos astronómicos, escenas rituales y mitológicas, así como datos sobre fenómenos celestiales que abarcan cientos de años.

Resulta interesante seguir la evolución de la fabricación de papel a partir de la palabra y dibujos hasta los sistemas actuales de escritura. El primer papel de trapo parece que fue inventado en China por Ts`ai Lun alrededor del siglo segundo de nuestra era. Los egipcios, y después los griegos y romanos, empleaban un papel fabricado de una planta acuática llamada papiro ( Cyperus papyrus ), mientras que en el Medio Oriente empleaban pergaminos hechos de pieles de cabra o de carnero que por su resistencia desplazaron al papiro poco a poco antes de la era cristiana.

Los antiguos Mexicanos siguieron casi la misma trayectoria de desarrollo: la palabra, jeroglíficos esculpidos en piedra, luego piel de venado y papel fabricado de fibras cactáceas y de corteza.

Enormes cantidades de papel eran empleadas en la elaboración de los códices, tanto religiosos y mágicos como genealógicos e históricos, así como en la contabilidad de las transacciones comerciales y cuentas de los tributos. Además el papel era empleado extensamente en los adornos festivos de los pueblos y en las ceremonias religiosas y profanas.

…El papel en Mesoamérica era hecho en gran parte de la corteza del ficus, un árbol de higo silvestre miembro de la gran familia Moraceae o morera. Víctor Von Hagen observa (1944:38):” Esta familia Moraceae no sólo proveyó las fibras para el primer papel asiático sino también para el de Micronesia, el de África y el de las islas Célebes. También de él deriva la Tapa o tela de corteza usada en Polinesia. El árbol del higo silvestre y sus especies aliadas plantean al etnólogo un ejemplo pertinente de la evolución paralela entre pueblos primitivos apartados geográficamente.”.

En México existen más de cincuenta especies de este árbol conocidas por el vocablo náhuatl de Amaquahuitl, Árbol del Papel y por la toponimia podemos identificar muchos pueblos que antaño fueron centros productores de papel…

…Subrayemos que hasta hace poco, y al igual que en África y la Polinesia, el papel era fabricado exclusivamente por las Mujeres…

Extractos del libro Brujerías y Papel Precolombino

( Witchcraft and Pre-Colummbian Paper ) Bodil Christensen/ Samuel Martí

Ediciones Euroamericanas

imaginario...Vivi Posincovich